Filolog: lønn, utdanning og ledige stillinger

Kort svar: En filolog tjener 52 930 kr i måneden før skatt (median for heltidsansatte, SSB 2025). Det tilsvarer rundt 635 000 kroner i året og 326 kroner i timen. Halvparten tjener mellom 46 110 og 62 680 kr.

Yrket kalles også filologer.

En filolog studerer gamle tekster på originalspråket og hvordan de er blitt overlevert. I Norge gjelder det oftest norrøne tekster eller gresk og latin.

Hva gjør en filolog?

Filologen går til kildene selv og leser tekstene slik de opprinnelig så ut, ikke bare i oversettelse. Du undersøker språket og hvordan tekstene ble tatt vare på i håndskrifter og brev før boktrykkerkunsten.

Faget samler språkvitenskap, litteratur og kulturhistorie, og de fleste filologer har sin styrke på ett av områdene. Norrøn filologi handler om Norge og Island i middelalderen, klassisk filologi om antikkens gresk og latin. Faget dekker også andre språk.

• forske og veilede studenter
• undervise på skoler og universiteter
• gi ut eldre tekster i original eller oversatt
• oversette bøker, TV-programmer, spill og nettsider
• jobbe med tekster i forlag eller som redaktør eller journalist
• formidle på museum eller jobbe i arkiv

Oppdatert 9. august 2026. Tallene fra annonsene regnes ut på nytt hver dag.

Hva tjener en filolog?

Medianlønnen er 52 930 kr i måneden for heltidsansatte, ifølge SSB for 2025. Halvparten tjener mellom 46 110 og 62 680 kroner. Medianen for alle yrker i Norge er 57 970 kroner.

Det er 9 prosent under medianen for alle yrker. Regnet om til timelønn for en heltidsstilling på 37,5 timer i uken er medianen omtrent 326 kroner i timen, og den midterste halvparten ligger mellom 284 og 386 kroner. Tallene er før skatt og uten overtid, tillegg eller feriepenger. Regn ut hva det blir etter skatt med skattekalkulatoren.

SSB skiller ikke filolog fra oversetter, tegnspråktolk, tolk og lingvist, så lønnstallene og antallet ansatte gjelder hele gruppen «oversettere, tolker mv.».

Rundt 620 personer er sysselsatt i yrkesgruppen i Norge.

Lønnsutvikling for filolog 2015–2025

Medianlønnen for en filolog har gått fra 36 410 kroner i måneden i 2015 til 52 930 kroner i 2025, en økning på 45,4 prosent. Det er mer enn for alle yrker samlet, som økte 43,9 prosent. Gjennomsnittet i 2025 var 55 370 kroner.

620 heltidsansatte jobbet som filolog i 2025, og 10 prosent av arbeidsforholdene i yrket er heltid.

Kvinner og menn

En kvinnelig filolog har en medianlønn på 52 890 kroner i måneden, en mann 53 240 kroner (2025). Kvinner tjener dermed 99 kroner for hver 100 kroner menn tjener, 350 kroner mindre i måneden. 68 prosent av dem som jobber som filolog, er kvinner. Forskjellen betyr ikke nødvendigvis ulik lønn for samme jobb; den kommer også av alder, ansiennitet, arbeidsgiver og stilling innenfor yrket.

Privat og offentlig sektor

Lønnen er høyest i staten, der medianen er 13 610 kroner høyere enn i kommunene. Medianlønn per måned i 2025:

• Privat sektor (inkludert offentlig eide foretak): 50 680 kroner — 50 prosent av de heltidsansatte
• Kommunene (kommuner og fylkeskommuner): 49 720 kroner — 25 prosent av de heltidsansatte
• Staten (inkludert helseforetakene): 63 330 kroner — 25 prosent av de heltidsansatte

Kilde: Statistisk sentralbyrå, tabell 11418 Yrkesfordelt månedslønn, yrke 2643 Oversettere, tolker mv., 2015–2025. Median og gjennomsnitt for heltidsansatte, med faste tillegg og uten overtid. Tall SSB ikke publiserer fordi for få er med, er utelatt. Lisens: NLOD.

Hva krever arbeidsgivere av en filolog?

Ingen åpne annonser for dette yrket akkurat nå. Se utdanningsveien under for hva som kreves formelt.

Hvordan blir du filolog?

Du tar språkfag ved universitetet, for eksempel norrønt, klassiske språk eller andre språk og litteraturer. Du må kunne lese kildene på originalspråket.

Aktuelle utdanninger: Språkutdanninger, andre; Språkvitenskapelige utdanninger; Utdanninger i germanske og romanske språk; Utdanninger i klassiske språk; Utdanninger i tyrkiske, indoiranske, keltiske, semittiske og asiatiske språk; Utdanninger i slaviske, baltiske og finsk-ugriske språk.

Yrket på utdanning.no

Hvor jobber en filolog?

Mange filologer jobber som forskere, lektorer eller professorer ved skoler, høyskoler og universiteter. Andre jobber i bibliotek, forlag, museer eller i offentlig sektor, ofte med titler som rådgiver eller konsulent.

Passer for deg som

er interessert i språk og litteratur har godt språkøre og uttrykker deg godt liker teori og forskning er nysgjerrig

Hvor mange stillinger som filolog er ledige?

Akkurat nå er det ingen utlyste stillinger som filolog i Norge. Tallet kommer fra NAV og regnes ut på nytt hver natt.

Ledige stillinger

0 ledige stillinger som filolog er utlyst på Kollegia nå.

Beslektede yrker

Yrker i samme fagfelt som filolog, med medianlønn per måned fra SSB.

• Forfatter (samme yrkesgruppe) — 67 500 kr
• Lingvist (samme yrkesgruppe) — 52 930 kr
• Oversetter (samme yrkesgruppe) — 52 930 kr
• Redaktør (samme yrkesgruppe) — 65 300 kr
• Tegnspråktolk (samme yrkesgruppe) — 52 930 kr
• Tolk (samme yrkesgruppe) — 52 930 kr
• Forlagsmedarbeider (samme yrkesgruppe) — 67 500 kr
• Journalist (samme yrkesgruppe) — 65 300 kr
• Antikvar (historie) — 57 330 kr
• Arkeolog (historie) — 58 560 kr

Sammenlign med beslektede yrker

Står du mellom to yrker? Sammenligningene setter lønn, utdanning og kravene i annonsene side om side.

• Filolog eller journalist?

Alle yrker

Kilder

Yrkesbeskrivelsen er skrevet av Kollegia, blant annet på grunnlag av Filolog på utdanning.no. Lønn: SSB, tabell 11418 (2025). Krav, arbeidsgivere og sitater: Kollegias gjennomgang av åpne stillingsannonser, oppdatert 9. august 2026. Opplysninger fra utdanning.no og tall fra SSB er brukt under Norsk lisens for offentlige data (NLOD) 2.0.